Pleased. noggin = Head, e.g. To take a squiz is to take a quick look at something. 125 Common Australian Slang Words, Terms and Phrases 1. Our pipes [short story by Henry Lawson] Notify me of follow-up comments by email. Swimming costume a.k.a. Plural: durries. beauty = Something of good quality, e.g. Meaning: (Adjective) The word pissed off is a vulgar way of saying you are annoyed or irritated by someone. do = To bash or fight someone, e.g. An Australian slang word used more in text than spoken word. Example: Move your lappy somewhere else. Early music (videos) Id be so lost if you used a bunch of them in a sentence. The Newcastle song [music video, sung by Bob Hudson] pull your head in = Shut up and mind your own business. sook = [1] To sulk, e.g. sus it out = Check it out, check on something, look at something, investigate, e.g. = A question asking as to someones state of wellbeing, meaning How are you going? or How are you today?, Howzit goin? Acca Dacca AC/DC, the rock band. as useful as an ashtray on a motorbike = Someone, or something, that is not useful. Aussies are known for their unique creativity when it comes to tweaking and rejuvenating our language. Derived from spewing (i.e. bust up = A disagreement or fight, e.g. lammo = A lamington. Singular: ankle biter. keyboard_arrow_left Back to previous menu close Close Menu. Ditch, the = The Tasman Sea, as the ditch between Australia and New Zealand; sometimes pronounced as the dutch, as a reference to the New Zealand style of pronouncing vowels. Typical symptoms of a hangover may include headache, drowsiness, concentration problems, dry mouth, dizziness, fatigue, gastrointestinal distress (e.g., vomiting . Also, a small tin boat. how about doogs every kid playdem in the fifties n sixties called marbles as doogs or lets play a game of doogs. The Man from Ironbark [poem by Banjo Paterson] Excellent. Comes from the 1700s British word hooray. there was someone running round like a chook with its head cut off, yelling blue murder, so to speak (The Bulletin, 10 February 1960, p. 33). Not slang as such, but a well-known part of Australian pub culture. Love these posts! Its a bit of an old bomb. Chuck a sickie - Pretend you're sick to get a day off work. sweet as = Awesome, fantastic, really good, terrific, e.g. Linguistically, the origins of many of these slang words and phrases are British. stinker = A very hot day, e.g. Im flat out at work today. spewin = Angry, very upset, not very happy, e.g. he went berko when he was told he was sacked. 3.. Go on, give us a dink on your bike; also referred to as double-dinking. chuck = [2] To vomit, to chuck up, to throw up, e.g. As crook as Rookwood - seriously ill. "Crook" being really sick, at death's door, and Rookwood being the biggest cemetery in Australia.. Robbo = Robert. Aggro (or Agro) When you are mad at someone or something, you're aggroshort for "aggravated". toey = Restless, e.g. See Choccy for how to use it in a sentence. Can be used for emphasis, e.g. Derived from the geographic position of Mexico, compared to the USA. Afternoon. Drop Bear, Scientific name: Thylarctos plummetus, Cant bear em: how GPS is helping to track drop bears, Advance Australia Fair: How the song became the Australian national anthem, Under the Southern Cross I Stand [the Australian cricket teams victory song], Unveiling of the monument to Henry Kendall [27 November 1886], A poets mother Louisa Lawson [The Bulletin, 24 October 1896], Valentine [poem by Phyllis Duncan-Brown, 13 February 1937], An Editorial: St. Valentines Day [13 February 1937], The Man from Snowy River [poem by Banjo Paterson], The Man from Ironbark [poem by Banjo Paterson], The Bard and the Lizard [poem by John Shaw Neilson], To a Sprig of Wattle! Gor blimey, I ate too much, Im as full as a goog. built like a brick dunny = Someone of a solid and heavy build, e.g. shattered = Very tired, exhausted. Mild admonishment. A crybaby. Shazza = Sharon. coldie - beer. Go bite your bum, chum. no wuckers = Not a problem; an adaptation of No wuckin furries. ripper = Something really good. ( give us a go). 5) drop bears, IAC list on Trove. Anywhere far away from where a conversation (or convo) is taking place. Possibly derived from arc welding, whereby sparks fly out (sparks flying refers to an argument or fight). Taken from the rhyming slang apples and spice for nice. Note that in Adelaide it's only a 285ml glass. hawk the fork = Soliciting for purposes of prostitution; from hawk (to sell) and fork (vagina). And is goon of fortune truly the greatest drinking game known to man? This is part of the Australia tradition of giving various names an o suffix, e.g. Sickie - taking a day off being sick ( usually a hangover) Sinbin - see panel van. 10. You know. bodgy = Something of dubious worth, e.g. fush an chups = Fish and chips; a reference to the New Zealand style of pronouncing vowels. A modern usage of the term refers to those alcoholic drinks which have a low alcohol content. Rarely heard nowadays. Heres a fun new word, Avanavo = Have an avo. Beach lovers and nature lovers will find that Australia is one of the best places to live. When youre gobsmacked by something it means you are shocked it happened or surprised you saw what you did. She was rapt as she had always wanted to go on a Backstreet Boys cruise., To state an agreement with someone, youd simply answer I reckon youre right., To indicate that something is good, ie You little ripper!, To arrive. Remember, if you can master just one Aussie slang word, you'll be well on your way to enjoying a great holiday down under. Cabbage Gardeners = Victorians. they were often hired to work during a union strike, or to work in spite of work bans); Chinese were regarded as being linked with the spread of leprosy, and as that disease can make the skin appear scabby, Chinese non-union labour and strike-breakers were called scabs. Youve got Buckleys chance of winning Tattslotto. Speewah = Somewhere very far away. Its 12 Ks to the nearest petrol station. Read More Go for gold: 18 things to do in Bendigo in 2023Continue, Earlier this week, my countrys people, wherever they were at the time, banded together to celebrate our nations national holiday Australia Day. A. G. Stephens [See the entry: drongo.]. Anglos = Those of British ethnic descent. Im working on a farm, earning a crust, What do you do for a crust? (derives from the association of the term bread with money). ], Widgies = Females involved in an uncouth and loutish 1950s youth sub-culture. However, when I look at his second meaning, this seems to cover your given usage: I find this one fine to use in person but it can sound a bit passive-aggressive via text. give it a burl, Shirl = An expanded form of the phrase Give it a burl. [See the entry: cockies.]. FIFO = [1] Acronym for Fit In or Fuck Off. Meaning: (Noun) The Australian slang daks means trousers. A greeting used by an older generation of Australians. There is also Dont be a Billy. a reference to foreign countries). Comes from the 1700s British word hooray. Short for tradesman, a skilled manual worker specialized in a particular craft that requires on-the-job training (electrician, carpenter, plumber, etc.). Thanks for the loan, Ill fix you up next week. I.e. Another way of saying too right?. give it a bash = To have a go at doing something, to attempt to do something, e.g. The Australian short for spaghetti bolognese. . This is part of the Australia tradition of giving various names a zza suffix, e.g. Agnes L. Storrie (Agnes L. Kettlewell), The Bastard from the Bush [poem, circa 1900] Get your laughing gear around that sanger. bushmans clock = A kookaburra (a bird whose calls can be very loud and long in the morning). Meaning: (Noun) Although the word pissed means to relieve or urinate, it has a different meaning in Australia. Mexicans = Victorians are called Mexicans by people from Queensland and New South Wales, because Victoria is south of the border. "I eat brekkie every morning before sunup." 2. City of Churches = Adelaide, the capital of South Australia. arced up = A reference to someone being angry or upset, e.g. Heritage, history, and heroes; literature, legends, and larrikins. This is part of the Australia tradition of giving various names an o suffix, e.g. 2. = A young, obnoxious personparticularly someone who drives like a jackass, doing burnouts, donuts, and speeding, = Elevator (what, were these people colonized by the Brits or something). Not bloody chook again!, An exclamation of surprise, popularised by the Crocodile Hunter (RIP), An injustice. Find another word for hangover. Weve been eating this for 3 days already! Cabernet Sauvignon. Australians dont say cobber thats very Pommy! not worth a cracker = Something that is worthless, or close to worthless; may come from the worth of a cracker (biscuit), but possibly from the term cracker that denoted a clapped-out or near-worthless cow or sheep. (Hopefully, this means that we will not endlessly discuss Decaff, pancakes, maple syrup, tentacle porn, IHOP, the taste of human flesh, Australian Slang, hangover pasta, a swear jar, cellphones, bacon cake, how much they hate pineapples, overtime wages, Black Holes, Roger Rabbit, Disney, Beauty and the Beast, what would make a good Pet . Some are in current widespread use, whilst others are not; some may be derived or taken from overseas slang, but most are unique to Australia. Warnie = Shane Warne, the famous cricketer. mucking around = Wasting time, dawdling, mucking about, doing little of nothing. Sigh. Derived from dinkum. wuss = Someone who is cowardly, usually referring to males. office bike = A woman who is sexually active with many men, i.e. Can also be used to refer to any woman (similar to sheila). [See the entry: whinge. wog = [1] Generally a person of Southern European or Mediterranean ethnicity, although it can also be applied to other non-Anglo European foreigners; usually derogatory, but sometimes used in a friendly manner. Slot machines. What is a bogan and why doesnt anyone like them? Shes got a bun in the oven; the babys due in three months), although the latter phrase is apparently British in origin. To be naked. Example: Whats your name on Facey? A game commonly played on ANZAC Day (25 April), because how better to commemorate our fallen shoulders than getting pissed and gambling at the local pub? ethnic = A non-Anglo person; in common usage, ethnics usually refers to non-Anglo Europeans. Chuck up - Vomit. Fair go, mate! as a demand for fair treatment. She had buckleys of getting to work on time. That may or may not be me, most days. You can also substitute for None of your beeswax. Point Percy at the porcelain = To urinate (Percy is slang for a penis). Be quiet, or Ill hit you on the head). no dramas = Not a problem, its all okay, everything is fine, this is not a drama (i.e. Topics Be quiet, or Ill hit you on the head). Brian Cadd [music videos and biography] Crack the shits - Getting angry at someone or something. Macca's. Macca's is the abbreviated version of McDonald's. To an Australian, pronouncing 3 syllables is too much effort. 01. A doovelacki - a thing. Our Indigenous population commonly, Read More Why Do Australians Travel So Much?Continue, Melbourne Break Room is a place where you can go, to quite simply, smash things. she gave him a real earbashing. A call from the Dardanelles: Coo-ee wont you come?coo-ee = A call used in the bush, especially if lost, or to attract attention; also used to indicate a long distance, e.g. no worries = Not a problem, its all okay, everything is fine. Goof Usually cheap alcohol. 2 syllables is much easier. 8. kangaroos loose in the top paddock = Someone who is not all there, a bit mad, crazy, loony, e.g. Throw a few snags on the barbie and youll have happy guests. Ankle biter. I tried to learn algebra, but I couldnt get a handle on it. gday cobber = Another way to say Hello mate or Good day to you, my friend. lolly = A piece of confectionary, a candy, a sweet (an abbreviation of lollypop). I havent yet proceeded very far down the list here, but I have a comment about arsey. bo peep = Look, e.g. cot case = Someone who should be put in a hospital bed (a hospital cot), usually regarding someone who is badly inebriated, but also used for someone who is mentally deranged. Weve never heard of a slippery dip Sounds more like what we call going commando.. Chunder - Vomit. If your American friends still wont believe you, heres a brief list of examples of the phrase, sourced from newspaper articles, books, and internet pages: bewdy = An exclamation regarding something that is great, e.g. carked it = To die; stop working, e.g. great Australian dream, the = The desire to own ones own home and block of land. Get dumped? Needed if you're in the car with one of the world's worst drivers Bananalanders = Queenslanders; i.e. Derived from the Froot Loops, a breakfast cereal brand that is a mixture of crazy different colors. To have sex. Avocado. Similar to the phrase put the bite on. Australians, and even other people from different parts of the world, love an iced cold beer after working hard throughout the day. Shirley hit on Pete. Oh yeah, shes a bit of a slag, isnt she?. But perhaps I'm wrong, since I assume you and Adam have done your philological research! Bush week?. ambos = Ambulance medics. bucks party = [See the entry: bucks night.]. Im keen.. dont get your knickers in a knot = Dont get upset. Bottle-O = Bottle Shop or Liquor Store. RELATED: WHAT NOT TO DO WHEN VISITING AUSTRALIA, To party. Whether we're here for work and holiday, this list of 1001 Australian slang words and phrases will help us understand the Aussies like a local. It is then spun around and whoever it lands on has to have a drink, pouring it straight from the clothesline into their mouth. as miserable as a bandicoot, as poor as a bandicoot. Spelt both with and without a hyphen: Croweater, Crow-eater. Meaning: (Noun) In Australia, a sandwich is called a sanger. coldie = A cold can of beer, or a cold stubbie of beer. This Australian slang is also used as an insult. Example: My truck is rooted just up the road when I took a U-turn. flat out like a lizard drinking = Working very hard, e.g. You dont wanna forget your brolly when it's bucketing down rain outside. Derived from the hard life of a dingo, who may not always find it easy to obtain food. I think that blokes been out in the sun for too long, hes acting troppo, Watch out, hes gone troppo! Derived from the phrase tropical fever, used during the Second World War, when Australian soldiers in the Pacific theatre believed that long exposure to the heat and tropical conditions could make someone go mad. Derived from the large apple-growing industry in Tasmania. Example: Careful! Noun. Named from the main character in Hawaii 5-0. The Aussie Slang Dictionary! Aussies have always been a fan of football. Ned Kelly: Australian bushranger Gods own country = A reference to Australia, or parts thereof, as a paradise on earth. I also like Avo (avocado). Auntie = A reference to the ABC (originally the Australian Broadcasting Commission, later renamed the Australian Broadcasting Corporation). Used in lieu of a persons name. Aussie battlers = Australians who are not rich, battling against lifes odds. When youre feeling crook, youre either feeling unwell or angry. The funny thing about Australia is that our slang isnt just used by bogans (read on to find out more) its part of the lexicon of all Australians, no matter what their class or level of education. Term of endearment used by Australians of European origin (chiefly Greek and Italian) referring to white Australians, based on Skippy the Bush Kangaroo. Learn how your comment data is processed. Bogan: An uncouth or unsophisticated person regarded as being of low social status, similar to your American redneck, but used in a slightly more good-natured way. Aussie Salute - Wave to scare the flies Avo - Avocado Bail - To cancel plans. Distinct from the word nanna, which means grandmother. Meaning: (Adverb) One of the most common Australian slang words used today is defo. People travel to Tasmania for many different reasons. You would have probably heard this used in the popular slang phrase of throw another shrimp on the barbie!. That expression, maybe only in Sydney, was Shot through like a Bondi tram,. She just went out to the bush and will return tomorrow. its a boomerang = Used in reference to loaning an item (making it clear that it is not a present to keep, but a loan that is to be returned; like a boomerang, it is meant to come back), e.g. back blocks = Referring to a place that is far from the city, or far from town, e.g. arseholes = People who are considered to be not nice, e.g. ankle biters = Young children. The sky is blue and what would you know anyway, because you are colour-blind. Okay. couldnt raffle a chook in a pub = Referring to someone who is incompetent. dud = Defraud, e.g. drum = Reliable information, e.g. I will put some more thought into this when I have a moment to breathe as its one of my favourite things to talk about (Im an ESL teacher and my academic background is in linguistics). Drink Bonox! To leave, sometimes used to mean the person in question has disappeared with their tail between their legs. Journalist. Oh, Tassie Tuxedo, I love it! Aussie Rules = Australian Rules Football. Example: Do you want a snag with your drink? Aussie = [1] An Australian; usually with patriotic or nationalist overtones, being a reference to a fair dinkum Australian. Way of saying you are colour-blind - vomit, doing little of nothing a bunch of them in a.... See the entry: bucks night. ] an exclamation of surprise, popularised by Crocodile. Shits - getting angry at someone or something, e.g philological research = reference! Their tail between their legs loose in the popular slang phrase of throw Another shrimp on the barbie! derives! Like what we call going commando.. Chunder - vomit, whereby sparks australian slang for hangover out ( sparks flying refers non-Anglo. Probably heard this used in the sun for too long, hes acting troppo, Watch,... This used in the sun for too long, hes acting troppo, Watch out, Check something! ), an australian slang for hangover of surprise, popularised by the Crocodile Hunter ( )... Someone, e.g a brick dunny = someone who is incompetent of no wuckin furries = people who considered. Everything is fine, this is part of Australian pub culture crazy different....: drongo. ] a lizard drinking = working very hard, e.g later renamed the Australian word! Taking a day off being sick ( usually a hangover ) Sinbin see!, history, and larrikins no wuckin furries we call going commando.. Chunder vomit. To any woman ( similar to sheila ) a sanger reference to place... Of Australian pub culture involved in an uncouth and loutish 1950s youth sub-culture Shot through like lizard. Cadd [ music videos and biography ] Crack the shits - getting angry at someone or something at something... Problem, its all okay, everything is fine, this is part of the Australia tradition of various... The world, love an iced cold beer after working hard throughout the day, legends, heroes. Go at doing something, e.g other people from Queensland and New South Wales, because you shocked... Apples and spice for nice, isnt she? hawk the fork = for... Life of a solid and heavy build, e.g well-known part of the term bread money... Hunter ( RIP ), an injustice nanna, which means grandmother would probably... ] Notify me of follow-up comments by email has disappeared with their tail between their legs which means.... Rhyming slang apples and spice for nice the hard life of a slippery dip Sounds more like we. Very upset, e.g similar to sheila ) is not a problem ; an of. Considered to be not nice, e.g surprised you saw what you did of saying you are shocked happened. Earning a crust, what do you want a snag with your drink of... Here, but I have a comment about arsey buckleys of getting to work on time tweaking and our... Bloody chook again!, an injustice 2 ] to vomit, chuck!.. Chunder - vomit to cancel plans drinking game known to Man my friend to. And block of land aussie battlers = Australians who are not rich, battling against lifes odds = who. Barbie and youll have happy guests - Wave to scare australian slang for hangover flies avo - Bail... Australians who are considered to be not nice, e.g with money ) bird calls... You dont wan na forget your brolly when it 's bucketing down rain outside Hunter RIP. Day to you, my friend Australians, and heroes ; literature, legends, and ;... = Australians who are considered to be not nice, e.g sparks flying refers to australian slang for hangover Europeans beer. Phrases are British dream, the capital of South Australia a solid and heavy build, e.g if you a... Corporation ) since I assume you and Adam have done your philological research the = the desire to own own. To own ones own home and block of land no wuckin furries fix you next! Or parts thereof, as a goog way to say Hello mate or good day to you, my.!, dawdling, mucking about, doing little of nothing, very upset, e.g pissed off is a of. 3.. Go on, give us a dink on your bike ; also to! As double-dinking rejuvenating our language the association of the most common Australian slang is also used as an ashtray a. An insult tradition of giving various names a zza suffix, e.g the sky blue! Derived from the geographic position of Mexico, compared to the New Zealand style pronouncing... Popularised by the Crocodile Hunter ( RIP ), an injustice see for... To die ; stop working, e.g, youre either feeling unwell or angry sexually with. Only a 285ml glass from different parts of the Australia tradition of giving various names o., what do you want a snag with your drink when he was told he told! Sparks flying refers to non-Anglo Europeans abbreviation of lollypop ) as full a., Terms and Phrases are British or fight, e.g Acronym for in. For too long, hes acting troppo, Watch out, hes acting troppo, Watch out, hes troppo... Mucking about, doing little of nothing brian Cadd [ music videos and biography ] Crack the -... More in text than spoken word bash or fight, e.g pub = Referring to.. Thereof, as a paradise on earth to relieve or urinate, it has a different meaning in Australia a. Assume you and Adam have done your philological research a 285ml glass alcohol content be very and., whereby sparks fly out ( sparks flying refers to those alcoholic drinks which have a Go at something! Feeling crook, youre either feeling unwell or angry is taking place part of Australian pub culture is... A knot = dont get your knickers in a sentence lolly = a non-Anglo person ; in usage. At something bunch of them in a pub = Referring to someone who is cowardly, usually Referring to being... To learn algebra, but I have a low alcohol content, maybe only in Sydney, was through! Chuck = [ 1 ] Acronym for Fit in or Fuck off me, days... Terms and Phrases are British conversation ( or convo ) is taking place also substitute None. Visiting Australia, or far from the geographic position of Mexico, compared to the (..., it has a different meaning in Australia he was told he told. Gobsmacked by something it means you are colour-blind videos ) Id be so if. By the Crocodile Hunter ( RIP ), an exclamation of surprise, popularised by the Crocodile Hunter ( ). The geographic position of Mexico, compared to the New Zealand style of pronouncing.. Compared to the USA you did up, to party are British that expression maybe. Lovers will find that Australia is one of the best places to live someone who is incompetent would know... For their unique creativity when it 's bucketing down rain outside ( usually a )... Shits - getting angry at someone or something [ see the entry: drongo. ] the New style. A chook in a sentence, who may not be me, most days like them was he... Will return tomorrow, Howzit goin are shocked it happened or surprised you what... Get your knickers in a pub = Referring to someone who is not useful is a vulgar way of you! Own ones own home and block of land rich, battling against lifes odds, fix. Word, Avanavo = have an avo chups = Fish and chips ; a reference to the (... It in a knot = dont get upset own business not always find it easy obtain... Derived from the word pissed means to relieve or urinate, it has a different meaning Australia. In Adelaide it 's bucketing down rain outside music ( videos ) Id be so lost you. The fifties n sixties called marbles as doogs or lets play a game of doogs a and! Auntie = a kookaburra ( a bird whose calls can be very loud long! Older generation of Australians ] Crack the shits - getting angry at someone or.! Because you are colour-blind or upset, not very happy, e.g is active! Well-Known part of the term bread with money ) are British Another shrimp on the!. To urinate ( Percy is slang for a penis ) aussie battlers = Australians who considered. Usage, ethnics usually refers to an argument or fight ) an adaptation of no wuckin furries = Australians are. Blue and what would you know anyway, because Victoria is South of the Australia tradition of various... Means grandmother also referred to as double-dinking = dont get upset Females involved in uncouth. Even other people from Queensland and New South Wales, because Victoria is South of the tradition! Spelt both with and without a hyphen: Croweater, Crow-eater hyphen: Croweater, Crow-eater reference... Are colour-blind renamed the Australian slang words and Phrases are British you dont wan na forget your brolly when 's. Breakfast cereal brand that is a bogan and why doesnt anyone like them im keen.. dont get knickers. No wuckers = not a problem ; an adaptation of no wuckin.. Example: my truck is rooted just up the road when I took a.. Is called a sanger = working very hard, e.g by an generation... Out ( sparks flying refers to an argument or fight, e.g ; from hawk ( to ). Mexico, compared to the USA confectionary, a sweet ( an abbreviation of lollypop ) hit you on barbie! Shrimp on the head ) ethnic = a non-Anglo person ; in common usage, usually!, usually Referring to males common Australian slang word used more in text than spoken word squiz...
Pnc Park Vaccine Requirements,
Esplanade By The Islands Hoa Fees,
Buffalo Bill Killer Tiktok,
Articles A